Prevod od "jih sedaj" do Srpski

Prevodi:

ih sad

Kako koristiti "jih sedaj" u rečenicama:

Če si dejansko Kikuchiyo s tega seznama, bi jih sedaj moral imeti natanko 13.
Slušaj! Ako si ti Kikuchiyo koji se ovdje spominje ti bi morao imati trinaest godina
Samo tvoj primer, Lancelot jih sedaj združuje.
Samo ih tvoj primer, Lancelote, sada spaja.
Vse je v redu, če bomo samo držite jih sedaj, smo ga dobili!
U redu, ako ih sada zaustavimo, dobili smo! Hajde!
Ne rabino sodnikov čez 20 let, rabimo jih sedaj!
Не требају нам добре Судије за 20 година, већ сада!
Poglejte jih sedaj, poslušajte njihove pogovore.
Pogledajte ih sad. Èujte njihove razgovore.
Če bi se Voyager izvlekel, jih sedaj ne bi poskušali rešiti.
Da se Vojadžer izvukao, ne bismo ih sada pokušavali spasiti.
G. Parisu povejte o vseh poskusih in testih, ki jih sedaj opravljate.
Recite g. Parisu sve o pokusima i testovima koje sada obavljate.
Nevarni tuji agenti, ki jih sedaj varuješ, so se nerazložljivo osvobodili.
Opasni strani agenti koje èuvaš su se neobjašnjivo oslobodili.
Cel dan so bili v komi, in poglejte jih sedaj.
Ceo dan su bili u komi i sada ih pogledaj.
Kjer so včaih rasle vrtnice, jih sedaj ni več.
Tamo gde su ruže rasle, sad ih nema.
Vse, zaradi česar sta se ljubila, jih sedaj živcira.
Sve zbog èega su se voleli, sada ih izluðuje.
Storil sem veliko stvari, ki jih sedaj ožalujem, ampak ene stvari si ne bom mogel nikoli odpustiti.
Napravio sam puno toga zbog èega žalim ali jedno si nikad neæu oprostiti.
Poizkušal je zbuditi tiste dele možganov, ki jih sedaj ne uporabljamo.
Pokušavao je probuditi djelove mozga koje nemožemo koristiti.
Geji in lezbijke se niso borili za te pravice 40 let, da se jih sedaj smeši.
Gayevi i lezbijke se ne bore za ova prava veæ 40 godina da ih netko ismijava.
Zaključite poletje z enakim številom prstov, ki jih sedaj imate.
Заврши лето са истим бројем прстију.. колико, мислим, да и сада имаш.
Edino doki v Ostiji so dovolj globoki za pošiljke žita, ki jih sedaj dobivamo v pristanišče.
Znaèi, nemamo izbora nego da koristimo dublji gaz za brodove u Ostiji. Sada imamo brodove sa žitom u višku od 10, 000 amfora.
Edina razlika je, da jih sedaj nihče ne brani.
Jedina je razlika što sada nemaju nikoga da stane u njihovu obranu.
In katere so stvari, ki jih sedaj razumeš?
Koje su to stvari koje miliš da sad shvataš?
Loči jih sedaj in me poišči.
Izoluj ih sada, i naði me.
Okopal sem jih. Sedaj pa jih sušim.
Samo sam ih okupao... i sušim ih.
Ne moremo si predstavljati muk, ki jih sedaj preživlja.
Muèenje koje je on doživljava sada je nezamislivo u svojoj okrutnosti.
Običajno na krajih zločina dobim namige, ki jih sedaj nimamo.
Obièno imam mjesto zloèina koje mi daje tragove. Sad ga nemamo.
Ne, ne probaj jih sedaj, probaj jih.
Ne, ne probaj ih sad, probaj sad.
Lahko mi oprostite, če menite, da je to mogoče, zaradi nekaterih preteklih zvez, ki jih sedaj obžalujem.
Možete da mi oprostite, ako naðete to za moguæe, zbog nekih prošlih druženja, zbog kojih sada žalim.
Če je imel bolhe, so mu jih sedaj stresli.
Ако је имао буве, сад су му их истресли.
No, tega nisem vedel, predvidevam, da jih sedaj imamo dovolj.
Nisam znao to, pa pretpostavljam da sada imamo viška.
Od mize v kotu so videli prerojeni svet in dvignili glasove pesmi, slišim jih sedaj.
Sa stola u uglu, mogli su da vide kako se rađa novi svet. I uzdigli su se svojim zvonkim glasovima i mogu da ih čujem sada!
In kdorkoli je že bil, ki je hotel pomagati prebroditi to, jih sedaj skušajo ubiti in misliva, da je ta nadrejen povezan z FBI-jem.
I kome god je pomagao da spasi svet sada pokusava da ga ubije, i mi mislimo da je taj sef povezan sa FBI.
Glede na to, da so včasih bile možnosti za življenje na Marsu, jih sedaj ni več, prav tako na Merkurju ne.
I dok su šanse za život na Marsu postojale u prošlosti, na jednoj planeti nikada ih nije ni bilo. Na Merkuru. Ovde su šanse previše ne prijateljske.
in tu so bilo socio-ekonomski problemi, ki jih sedaj rešujemo na veliko boljši ravni.
Bilo je i društveno-ekonomskih problema, koji se sada rešavaju u puno većem opsegu.
Če si jih tudi najemajo med pogani, jih sedaj zberem; in začno se manjšati pod bremenom kralja knezov.
A što naimaše medju narodima, ja ću ih sabrati; a već i okusiše malo radi bremena Cara nad knezovima.
Veli jim Jezus: Prinesite od rib, ki ste jih sedaj ujeli.
Isus im reče: Prinesite od ribe što sad uhvatiste.
0.31468415260315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?